単語を知っていても直訳では訳せない、覚えてネイティブ感覚フレーズ。

What's it to you? (それは君には関臀??ないことだろう！)
Where are you coming from? (一体どういうこと・??)
Where did you get that idea? (バカなこと鐔??繧?ないで縺?れよ)
Where does he get off? (どこまで図に臀??るんだよ)
Where would I be without you? (ホント助かるよ)
What's the rush? (何を大慌てしてるんだ？)